Spanisches Kulturzentrum: 20 Jahre Wiederbelebung des kulturellen Lebens im Herzen von Mexiko-Stadt

Wenn die Geschäfte in der Avenida República de Guatemala im historischen Zentrum von Mexiko-Stadt für die Nacht schließen, endet das Leben nicht an der Hausnummer 18. Es beginnt vielmehr. Dort, am Hauptsitz des Spanischen Kulturzentrums in Mexiko (CCEM), wo seit 20 Jahren die Kultur einen Platz in einem längst verfallenen Viertel der Hauptstadt gefunden hat, das zu einer Nische oder einem Zufluchtsort für Künstler und Einwohner geworden ist der Hauptstadt immer hungrig nach Freizeitaktivitäten, die sie das Chaos von Chilango vergessen lassen.

Wie in dieser kalten Herbstnacht, wenn sich eine Gruppe von Menschen in einem Saal in diesem wunderschön restaurierten, geschichtsträchtigen Gebäude versammelt. Hier entfesseln sie Ausschweifungen. Der DJ und drei als Sportlehrerinnen verkleidete Frauen ermutigen die Gruppe, sich zu bewegen, indem sie ihre Körper langsam dehnen, während der Mann, der die Musik spielt, sie animiert. Die Halle ist fast dunkel und die wenigen Lichter beleuchten nur den DJ und die drei Frauen, während der Rest in der Umgebung errötet, von Schatten geschützt. Ein Junge, der wie ein Student aussieht, lehnt an der Wand, lässt seine Tasche auf dem Boden und beginnt schüchtern, seine Schultern und Hüften zu bewegen, wagt nicht zu tanzen, achtet aber auf die Mädchen, die neben ihm tanzen.

Weil sich die Rhythmen ändern, der Ton höher wird, die Atmosphäre eklektisch wird. Nach und nach gesellen sich neue Leute zur Anfangsgruppe, bis aus den Lautsprechern 80er-Hits dröhnen, Techno-Retro-Musik, die in die Poren dringt und den Track in einem Rausch sich bewegender Körper explodieren lässt, manche rhythmischer als andere, aber alle in der Summe der Ekstase. Dies ist ein erfolgreiches neues Engagement des Zentrums, ein Tanzprojekt, das heute Abend von einer Choreografin, einer Tänzerin und einem Choreografen geleitet wurde. Apotheker Sebastián García Ferro ist Teil der Aktivitäten, die das Zentrum organisiert, um zwei Jahrzehnte in Mexiko zu feiern.

„Das Zentrum demokratisiert die Kultur“, sagt David Ruíz López-Prisuelos, Direktor des CCEM. Und um ihre Aussage zu untermauern, zeigt sie die Zahlen, die sie in 20 Jahren Tätigkeit in Mexiko angehäuft haben: mehr als 4,5 Millionen Besucher in 250 Ausstellungen, 2.629 Konzerten und 1.200 Workshops. Wir bündeln die Interessen von Gesellschaft und Regierungen, um die Stadt im kulturellen Bereich zu beleben. Wir haben bereits Kontinuität mit qualitativ hochwertigen und innovativen Programmen, die sich entwickeln und mit einem neuen Publikum mit einem Schwerpunkt auf Sozialem und einer besonderen Leidenschaft für das Training in Kontakt treten“, erklärt Ruiz.

David Ruiz López Prisuelos, Direktor des spanischen Kulturzentrums in Mexiko-Stadt, während eines Interviews mit EL PAÍS.Naylee Cruz

Obwohl das historische Zentrum der Hauptstadt heute ein Nervenzentrum für Tourismus und Kultur ist, war das vor 20 Jahren noch nicht so: Viele seiner Straßen wurden verlassen und gewalttätig, und schöne Gebäude aus der Kolonialzeit sind aufgrund mangelnder Pflege eingestürzt. Und nicht viele Mexikaner wagten es, sich in seine geschichtsträchtigen Alleen zu stürzen. Diese Hilflosigkeit zeigte sich auf der Avenue Repubblica de Guatemala, wo das schöne Gebäude, das eines der ersten von Hernán Cortés in Auftrag gegebenen Gebäude in der Stadt war, auseinanderfiel. Im Laufe der Zeit ging das Gebäude durch verschiedene Hände, von Ordensgemeinschaften und Handelsunternehmen, und nach dem Erdbeben von 1985, das die Hauptstadt verwüstete, wurde das Anwesen aufgegeben. Bis die spanische Regierung durch ein Abkommen mit Mexiko beschließt, es zurückzunehmen.

Spanien und Mexiko einigten sich darauf, den Wettprozess über den Wert des Erbes dieses Gebäudes im Rahmen des Kulturerbeprogramms der spanischen Kooperation durchzuführen, die damals daran arbeitete, einige Gebäude zu restaurieren und zu respektieren. Durch einen Darlehensvertrag zwischen der mexikanischen und der spanischen Regierung wurde das Gebäude an das Projekt des Kulturzentrums von Spanien abgetreten. Dieses Darlehen lief Anfang dieses Jahres für 20 Jahre aus und wir verlängern es mit der Stadtverwaltung um weitere zehn Jahre“, erklärt Ruiz.

Im Laufe der Zeit erweiterte das Zentrum seine Einrichtungen und erweiterte neben dem ursprünglichen alten Gebäude die Calle Donceles, wo Architekten und Arbeiter bei Ausgrabungen einen Schatz fanden: eine Reihe vorspanischer Strukturen, die die sogenannte Kalmykac oder Schule bildeten für die Söhne des mexikanischen Adels im alten Tenochtitlan. Der Ort, der vom Nationalen Institut für Anthropologie und Geschichte (INAH) erhalten und unterstützt wird, hat sich zu einem beeindruckenden Museum entwickelt, in dem Besucher eines der Gebäude besichtigen können, das eine Vorstellung von der Größe der alten Hauptstadt des Reiches vermittelt.

Standortmuseum des Spanischen Kulturzentrums und des Nationalen Instituts für Anthropologie und Geschichte (INAH), in dem die Überreste einer Kalmykac, einer Schule, in der Kinder des mexikanischen Adels in Mexiko-Stadt unterrichtet wurden, ausgestellt sind.
Standortmuseum des Spanischen Kulturzentrums und des Nationalen Instituts für Anthropologie und Geschichte (INAH), in dem die Überreste einer Kalmykac, einer Schule, in der Kinder des mexikanischen Adels in Mexiko-Stadt unterrichtet wurden, ausgestellt sind. Naylee Cruz

Und diese Umgebung war aufgeladen mit der Geschichte der beiden Kulturen, die das moderne Mexiko definierten, mit Stimmen wie Chavela Vargas, die Konzerte von zahlreichen Künstlern aus Spanien, Mexiko und Lateinamerika präsentierten und CCEM als einen der wichtigsten Kulturräume der Hauptstadt zementierten. „Das Zentrum ist sehr emotional aufgeladen. Fast jeder, den man fragt, hat im Zentrum eine Erinnerung. Sie sagen: ‚Du bist auf den Balkon gekommen, du hast so eine Party gesehen, du bist auf die Galerie gekommen.’“ Mit anderen Worten, es hat sich etabliert sich als Bezugspunkt für das kulturelle Leben, die Geschichte und die Stadt.“ Erklärt Javier Lara, Kunstprogrammierer Visual beim CCEM, „viele junge Menschen, die noch nicht so jung waren, haben jetzt ihre ersten Erinnerungen an die kulturellen Erfahrungen hier und in gewisser Weise wurden sie begleitet dadurch aufwachsen.

Um diesen Erfolg zu feiern, organisierten die Behörden des Zentrums bis zum 10. Dezember 40 musikalische, literarische und audiovisuelle Aktivitäten. Daran nehmen der spanische Sänger Nino de Elche, die Rockgruppe Lagartiga Nick und die spanische Sängerin Maria Arnal teil. Zu den Feierlichkeiten gehört eine Hommage an das spanische Exil in Mexiko mit einer bewegenden Ausstellung der Filmarchive des Exils. Und natürlich tanzen. Denn das Zentrum ist auch eine Party. Wie in dieser kalten Herbstnacht, wenn sich eine Gruppe von Menschen von der eklektischen Musik des DJs und seiner drei Tänzer überwältigen lässt und Schultern und Hüften bewegt, springt, sich wie besessen in Ekstase zu Boden wirft , in einem Tanz, der heute, wie schon seit 20 Jahren, das Nachtleben der schönen Calle Republica de Guatemala belebt.

Abonnieren Sie hier mir die Nachrichten Von EL PAÍS México und erhalten Sie alle wesentlichen Informationen über das aktuelle Geschehen in diesem Land

Leave a Comment